• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• have you got a light

İngilizce-Almanca sözlük "have you got a light"

"have you got a light" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: you, have, strike-a-light, goat god Ya da: A.?

„gotta“

gotta

[ˈg(ɒ)tə] <short form | Kurzformkzf> slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

muss hast du Feuer?

---

Örnekler

• have got to; has got to für

  muss
  have got to; has got to für

• gotta slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → bkz „have“
  gotta slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → bkz „have“

Örnekler

• gotta light?

  hast du Feuer?
  gotta light?

„light“: Adjektiv

light

[lait]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

diet, low-calorie watered-down

---

• diet (attributiv, beifügend | attributive useattr)

  light Lebensmittel, Getränk

  low-calorie

  light Lebensmittel, Getränk
  light Lebensmittel, Getränk

Örnekler

• Bier light

  low-alcohol beer
  Bier light
• Camembert light

  diet Camembert, low-calorie Camembert
  Camembert light

• watered-down

  light nicht tief gehend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  light nicht tief gehend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• ein Trend zur Ehe light

  a trend towards a watered-down version of marriage
  ein Trend zur Ehe light

„green light“: noun

green light

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

grünes Licht grünes Licht

---

• grünes Licht

  green light on traffic light
  green light on traffic light

• grünes Licht

  green light go-ahead:, Erlaubnis zur Durchführung eines bestimmten Projekts familiar, informal | umgangssprachlichumg
  green light go-ahead:, Erlaubnis zur Durchführung eines bestimmten Projekts familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• he gave (got) the green light

  er gab (bekam) grünes Licht
  he gave (got) the green light

„homework“: noun

homework

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hausaufgabe Heimarbeit

---

• Hausaufgabefeminine | Femininum f, -arbeitfeminine | Femininum f

  homework school | SchulwesenSCHULE
  homework school | SchulwesenSCHULE

Örnekler

• what homework have you got?

  was hast du auf?
  what homework have you got?
• I’ve got a lot of French homework

  ich habe viel in Französisch auf
  I’ve got a lot of French homework

• Heimarbeitfeminine | Femininum f

  homework commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work done at home for pay
  homework commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work done at home for pay

„gotcha!“: interjection

gotcha!

[ˈg(ɒ)ʧə]interjection | Interjektion, Ausruf int

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erwischt!

---

Örnekler

• got you für familiar, informal | umgangssprachlichumg

  erwischt!
  got you für familiar, informal | umgangssprachlichumg

„fix up“: transitive verb

fix up

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

arrangieren, festmachen einrichten

---

• arrangieren

  fix up
  fix up
• festmachen Urlaubet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  fix up
  fix up

Örnekler

• have you got anything fixed up for this evening?

  haben Sie (für) heute Abend schonsomething | etwas etwas vor?
  have you got anything fixed up for this evening?

Örnekler

• to fixsomebody | jemand sb up withsomething | etwas sth

  jemandemsomething | etwas etwas verschaffen
  to fixsomebody | jemand sb up withsomething | etwas sth

• einrichten Haus

  fix up
  fix up

„second“: noun

second

[ˈsekənd]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sekunde Sekunde, Augenblick, Moment Sekunde

---

• Sekundefeminine | Femininum f

  second division of time
  second division of time

• Sekundefeminine | Femininum f

  second moment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Augenblickmasculine | Maskulinum m

  second moment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Momentmasculine | Maskulinum m

  second moment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  second moment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• wait a second!

  (einen) Moment (bitte)!
  wait a second!
• have you got a second?

  hast du einen Moment Zeit (für mich)?
  have you got a second?
• I won’t be a second

  ich komme gleich (wieder)
  I won’t be a second

• Sekundefeminine | Femininum f (60. Teil einer Bogenminuteor | oder od eines Grads)

  second mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  second mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„pal“: noun

pal

[pæl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kumpel, Busenfreund, Spezi, Freund, Kamerad, Genosse Kumpan, Komplize, Helfershelfer, Spießgeselle

---

• Kumpelmasculine | Maskulinum m

  pal familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Busenfreundmasculine | Maskulinum m

  pal familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Spezimasculine | Maskulinum m

  pal familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Freundmasculine | Maskulinum m

  pal familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Kameradmasculine | Maskulinum m

  pal familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Genossemasculine | Maskulinum m

  pal familiar, informal | umgangssprachlichumg
  pal familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• hey pal, got a light?

  he Kumpel, hast du mal ein Streichholz?
  hey pal, got a light?

• Kumpanmasculine | Maskulinum m

  pal accomplice slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Komplizemasculine | Maskulinum m

  pal accomplice slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Helfershelfermasculine | Maskulinum m

  pal accomplice slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Spießgesellemasculine | Maskulinum m

  pal accomplice slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  pal accomplice slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„pal“: intransitive verb

pal

[pæl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kameradschaftlich verkehren...

---

Örnekler

• usually | meistmeist meist pal up, pal in familiar, informal | umgangssprachlichumg

  kameradschaftlich verkehren, sich anfreunden, Freundschaft schließen (withor | oder od tosomebody | jemand sb mit jemandem)
  usually | meistmeist meist pal up, pal in familiar, informal | umgangssprachlichumg

„got“

got

[g(ɒ)t] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• got → bkz „get“
  got → bkz „get“

„Gote“: Maskulinum

Gote

[ˈgoːtə]Maskulinum | masculine m <Goten; Goten> Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

godfather

---

• godfather

  Gote Pate
  Gote Pate